Diriwayatkan oleh Ibnu Jabir yang bersumber dari Said bin Jubair bahwa orang-orang Quraisy berkata: "Mengapa Al-Quran selain dengan bahasa Arab tidak diturunkan sekaligus dengan bahasa ajam (asing)?" Maka turunlah ayat ini (Fushshilat: 44) sebagai jawaban kepada mereka, bahwa walaupun al-Quran ini diturunkan bukan dalam bahasa Arab, pasti mereka akan menolak pula dengan meminta perincian lebih lanjut dengan bahasa ajam dan bahasa Arab. Kemudian turunlah ayat selanjutnya (Fushshilat: 45) yang menegaskan bahwa apa pun yang diturunkan Allah, mereka tetap akan memperselisihkannya, sebagaimana terjadi pada Kitab Taurat Musa.