Diriwayatkan oleh Ibnu Jarir dengan sanad yang daif, yang bersumber dari Ibnu Abbas bahwa Rasulullah saw. mengajar seorang bule, abid Romawi yang bernama Balam, di Mekah. Ia tidak dapat berbahasa Arab dengan fasih. Ketika kaum musyrikin melihat Rasulullah sering keluar masuk rumah Balam, mereka berkata: "Tentu Balam mengajarinya." Maka Allah menurunkan ayat ini (an-Nahl: 103) sebagai bantahan terhadap pendapat kaum musyrikin itu. Diriwayatkan oleh Ibnu Abi Hatim dari Hushain yang bersumber dari Abdullah bin Muslim al-Hadlrami bahwa Abdullah bin Muslim al-Hadlrami mempunyai dua abid yang bernama Yasar dan Jabr, orang Sicilia. Keduanya membaca dan mengajarkan ilmunya. Rasulullah saw. sering lewat ke tempat mereka dan mendengarkan bacaannya. Orang-orang musyrik berkata: "Muhammad belajar dari kedua orang itu." Turunnya ayat ini (an-Nahl: 103) sebagai bantahan atas tuduhan mereka.
Back

